Referat
Kun høydepunkter
Kampen er slutt, og denne gruppen lever i aller høyeste grad. Dortmund er nå best på innbyrdes oppgjør mot både Arsenal og Napoli, og er dermed klar for sluttspillet med seier mot Marseille i siste kamp. Napoli må vinne hjemme mot Arsenal i neste kamp, men har 2-0 å ta igjen for å gå videre. I denne kampen var Dortmund det beste laget, og tok ledelsen på straffe. Etterhvert som Napoli måtte flytte folk fremover og åpne opp rommene bakover fikk vi se dette overgangsspillet som Dortmund er så kjent for. En relativt underholdende kamp er over, og vi takker for følget. Husk at du også treffer oss i morgen for fortsettelsen av denne femte gruppespillsrunden av Champions League!
Kamp slutt Slutt (3-1)
90+2'
Insigne skyter, men Weidenfeller redder med et aldri så lite tigersprang. Ser bra ut det der, keeper.
90+1'
Det er lagt til tre minutter i andre omgang.
90'
Hjørnespark
Tas kort og slås inn, men Reina har kontroll.
89'
Spillerbytte
89'
Mkhitaryan går med ballen ute til høyre og vinner frispark høyt i banen. Får det som de vil nå, Dortmund.
88'
Mkhitaryan trer mot Lewandwski, men spissen må bremse for ikke å havne i offside, og dermed kommer Reina ut på ballen først.
87'
Hjørnespark
Tas kort til Aubameyang og Dortmund drøyer tid. Napoli får tatt over.
86'
Stolpe ut fra Mkhitaryan! Napoli slurver i det oppbyggende spillet og ballen havner hos Mkhitaryan. Han gjør som så mange ganger før i dag, og løper fra alt og alle før han avslutter fra 16 meter. Ballen suser i stolpen og ut! Dortmund får corner, selv om Reina aldri var på den ballen.
84'
På stillingen 3-1 i en viktig kamp er altså høyreback Piszczek med i angrep og dobler på kant. Fantastisk å se, selv om det denne gangen endte med brudd i mot. Napoli prøver å kjøre overgang, men får det ikke til i dette tilfellet.
83'
Zapata kommer til avslutning etter to svake touch fra Dortmund. Skuddet er hardt, men går rett på Weidenfeller som redder greit.
82'
Inler drar seg fri på 35 meter og skyter. Ballen dupper foran Weidenfeller som må bokse for å få den vekk.
81'
Spillerbytte
78'
Mål!
3-1
Og der har du chippen, Aubameyang! Armero prøver å spille opp, men sender ballen i leggen på Aubameyang som er førsteforsvarer. Behrami klarer heller ikke å avverge kontringen og ballen ender opp hos Lewandowski som etter fart. Aubameyang er med til høyre og Lewandowski slipper ballen akkurat i tide til at Aubameyang når den. Reina kommer ut, som så mange ganger før i dag, men denne gangen når han ikke frem før Aubameyang chipper ballen elegant over ham og inn i buret. Pent!
78'
Durm slår Maggio i en løpeduell om en løs ball. Durm når frem først og chipper ballen over Maggio før han felles, men uten å få frispark.
77'
Frisparket slås inn, men heades ut igjen.
76'
Spillerbytte
76'
Grosskreutz lager frispark i fin innleggsposisjon for Napoli ute til venstre.
76'
Hjørnespark
Resultatløs.
74'
Enorm sjanse og dertil stor redning fra Reina! Lewandowski blir spilt opp dypt inne på egen halvdel før han vender opp og trer perfekt gjennom til Aubameyang. Han setter på turboen og kommer seg alene med keeper før han avslutter lavt fra 16 meter. Reina kommer ut og får skyflet ballen til side for mål. Der skulle det virkelig vært 3-1, hva med å chippe da, Pierre-Emerick?
74'
Inler finner Mertens til høyre og han drar av Durm før han slår inn. Finner dog ikke frem til Higuaín og Insigne foran mål.
73'
Mkhitaryan prøver å tre inn i feltet til Aubameyang, men Armero har blitt med inn i feltet og avskjærer pasningen.
71'
Mål!
2-1
Kehl misser i et oppspill og treffer bare Behrami som får gitt ballen videre til Higuaín. Han trer i sin tur ballen perfekt gjennom til Insigne som skjærer inn fra venstrekanten før han setter ballen forbi en utrusende Weidenfeller og inn i mål via stolpen. Da er det kamp igjen!
70'
Higuaín trer i bakrom mot Mertens, men vingen er i offside.
69'
Spillerbytte
68'
Reus skjærer inn fra venstrekanten før han avslutter til side for mål fra langt hold. Reina har full kontroll.
66'
Spillerbytte
65'
Blaszczykowski jager en lang ball, men kommer akkurat for seint i duell med Reina. Keeperen klarerer på 17 meter før polakken løper ham ned. Frispark og en liten timeout til begge to.
64'
Det lå altså en scoring i luften like før 2-0. Napoli hadde begynt å tømme forsvaret, dermed åpnet de også for signaturtrekket til Dortmund; de giftige kontringene.
64'
Inler får sjansen på en halvklarering og banker til fra 20 meter. Skuddet er knallhardt, men Weidenfeller gjør en god redning, og klarer også å hindre retur. Bra keeperspill.
62'
Spillerbytte
62'
Mertens prøver å drible Grosskreutz, men lykkes ikke. Imponerende backspill av mannen som egentlig er midtbanespiller, og som bare vikarierer for for skadde Piszczek.
60'
Mål!
2-0
Napoli har en kjempesjanse, og Dortmund kontrer inn 2-0! Reus fosser frem langs venstresiden og finner en totalt umarkert Blasczykowski på 17 meter. Reina kommer ut i stjerne, og høyrevingen plasserer ballen frekt mellom beina på spanjolen! Kontring tatt ut av læreboka, nok en gang.
60'
Napoli-sjanse! Higuaín får sjansen etter en aldeles nydelig chip fra Behrami, men Weidenfeller kommer ut og får blokkert avslutningen på mesterlig vis med armen. Det er stort keeperspill!
58'
For en kontring fra Dortmund! Dzemaili spiller bort ballen og Mkhitaryan setter fart fremover. Han får gå og gå, og tråkler seg gjennom forsvaret før han avslutter fra 14 meter. Reina er nesten slått takket være en flott chip, men får likevel rørt ballen nok til at den er på vei like utenfor før Albiol klarerer.
58'
Mkhitaryan chipper ballen elegant ut til Blaszczykowski før han fortsetter løpet og får tilbake ballen. Prøver å dra med seg ballen med utsiden av foten, men blir omringet og får den ikke med seg.
57'
Hjørnespark
Rett i armene på Reina.
57'
Reus skyter på direkten fra 35 meter og ballen får en voldsom dupp foran mål. Reina må rygge og rekker såvidt å kaste opp armene for å slå ballen over tverrliggeren. Frekt utført at Reus.
56'
Reus går ned i duell med Albiol og får frispark. Stopperen tupper ham under foten, og det er nok til at vingen faller.
55'
Hjørnespark
Klareres ved første stolpe.
55'
Dortmund kommer igjen ved Blaszczykowski til høyre. Innlegget går inn på femmeteren, men Lewandowski må seg seg slått av Napolis to stoppere i kamp om ballen.
54'
Dortmund varter opp med en kontring av høy, høy klasse. Mkhitaryan fører ballen fremover med Blaszczykowski ved siden av seg i fullt firsprang. Polakken skjærer inn foran armeneren som slipper ballen akkurat i rett øyeblikk. Derfra går ballen videre umiddelbart til en umarkert Reus på 20 meter. Han avanserer noen meter før han setter ballen til side for den lengste stolpen. Bra sjanse.
53'
Mertens slår ballen rett i førsteforsvarer. Svakt.
52'
Grosskreutz legger Pandev i bakken og lager frispark i fin innleggsposisjon.
52'
Mertens kommer seg inn i feltet, men hardt presset får han ikke sendt en presis ball over til Callejón. Durm klarerer på 14 meter.
51'
Sahin slår inn fra høyrekanten og Lewandowski stusser ned til Blaszczykowski. Polakken må ta en touch på ballen, og dermed er Reina over ham. Nære på.
49'
Den lille belgieren setter ballen rett i muren.
49'
Mertens står klar.
49'
Papastathopoulos feller Pandev og lager frispark på 35 meter.
48'
Dzemaili bommer på en pasning og gir den rett til Reus som setter fart på Napolis halvdel. Han klarer derimot ikke å skape en farlighet ut av det, og sveitsiske Dzemaili slipper med skrekken.
47'
Mertens legger igjen til Armero som slår inn, men ballen går rett i klypene på Weidenfeller.
46'
Mertens får ballen på 40 meter og avanserer et stykke før han skyter godt til side for mål. Skuffet over seg selv der, belgieren.
46'
Napoli starter med ballen i andre omgang.
Start 2. omgang Start 2. omgang
Det er pause på Signal Iduna Park på stillingen 1-0 til hjemmelaget. Dortmund fikk tidlig en straffe etter at Fernández holdt Lewandowski på en corner. Reus var sikker fra elleve meter, og satte inn kampens eneste mål så langt. Begge lag har skapt store sjanser etter dette, og det er stort sett som følge av brudd at det skjer. Begge disse lagene er mest komfortable med å kontre, og det er ikke uvanlig med brudd på brudd før sjansen kommer. Utover omgangen ble spillet mer oppstykket av frispark, og det er blitt delt ut intet mindre enn fem gule kort, hvorav fire til gjestene, i løpet av de første 45.
Slutt 1. omgang Pause (1-0)
45+1'
Hjørnespark
Heades ut.
45+1'
Armero banker overraskende til fra nærmere 40 meter og får kjempetreff. Weidenfeller må kaste seg ut for å bokse vekk kanonkula som har retning mot det nærmeste hjørnet.
45+1'
Det er lagt til to minutter i første omgang.
45+1'
Blaszczykowski legger inn, men ballen går over alt og alle. Mkhitaryan fanger opp utenfor feltet og legger an til skudd, uten at det skremmer vannet av keeper.
45'
Mkhitaryan og Dortmund vinner ballen høyt i banen og armeneren trer ut til Lewandowski. Han drar seg inn i banen før han avslutter via en motspiller og inn til Reina som holder greit.
44'
Maggio blir for ivrig i duell med Reus og lager frispark dypt inne på Dortmunds halvdel.
43'
Durm prøver å finne Reus ved hjørnet av 16, men bommer og Napoli kontrer lynkjapt. Grosskreutz nøler akkurat lenge nok til at Pandev får tuppet ballen videre til Higuaín på syv meter, men dessverre for gjestene får han ikke fatt i ballen.
42'
Napoli prøver å tre ballen gjennom til Higuaín, men han blir skjermet unna og Dortmund tar over.
41'
Grosskreutz kommer fremover og legger inn i feltet til Blaszczykowski. Polakken tar ned ballen med kassa, men må skuffet innse at ballen fyker fra ham og ut til femmeter.
40'
Dzemaili ligger nede og Napoli spiller ut ballen. Begynner å bli en oppstykket og delt periode her nå.
39'
Behrami legger Mkhitaryan i bakken og dommer Velasco ser an fordelen før han gir frispark. Godt dømt.
38'
Gult kort
Pandev får gult kort for munnbruk sammen med Kehl. Ingen av de to skjønner noe av det.
38'
Gult kort
Kehl får gult kort for munnbruk sammen med Pandev.
36'
Gult kort
Albiol høvler ned Mkhitaryan bakfra i stor fart etter å ha blitt grundig lurt. Klart frispark. Farten er meget høy, men spanjolen er ikke fremme med knottene eller strake ben, så den gule fargen er grei.
35'
Kjempesjanse til Dortmund! Mkhitaryan trer vakkert gjennom til Blaszczykowski som finner Lewandowski via en motspiller. Polakken kommer alene med keeper, men Reina skyter ut fra streken som en kanonkule og rekker å komme så tett på spissen at avslutningen ikke kommer seg forbi ham. Stort keeperspill.
34'
Behrami bryter høyt i banen foran Sahin, men tyrkeren jobber tilbake ballen. Viktig.
33'
Hjørnespark
Reina fanger.
33'
Dortmund kommer på overgangen de ønsker seg og setter full fart fremover. Mkhitaryan skjærer inn i banen før han skyter, men Reina slår ballen greit til corner.
32'
Etter en liten timeout er Mkhitaryan oppe igjen.
32'
Mkhitaryan får gitt ballen til Lewandowski før han går overende. Lewandowski legger an og skyter utenfor fra 25 meter.
31'
Dortmund kombinerer fint og ballen tres mot Reus. Albiol må skjære inn foran egen keeper for å klarere, og mottar ros fra landsmannen for den.
29'
Stang ut for Napoli. Callejón tar med seg ballen inn i feltet, drar av Bender og trekker seg ned mot hjørnet av femmeteren før han hamrer ballen i lengste stolpe og ut! Stor sjanse.
29'
Bender er inne på banen igjen med nok en ny drakt, og to bomullsdotter.
28'
Behrami kommer til innlegg fra dødlinja, men innlegget er uten adresse. Dortmund klarerer, før Napoli vinner tilbake ballen på midtbanen hvor de vinner et frispark.
28'
Maggio slår inn fra høyre, men Weidenfeller bokser ut.
28'
Mertens plukker ned en utsøkt ball fra Maggio, men blir raskt omringet av motspillere. Dortmund klarerer, men Napoli har presset nå.
26'
Bender har begynt å fossblø fra nesen igjen, og blir beordret av banen av dommer Velasco for å få fikset opp i det. 11 mot 10.
26'
Mertens slår frisparket godt inn i feltet og Higuaín kaster seg frem. Får stusset ballen på mål, men Weidenfeller redder enkelt.
25'
Armero river seg fremover langs venstresiden før han legges i bakken av Reus. Frispark.
24'
Pandev får ballen fra spissmakker Higuaín og river seg løs fra Bender. Makedoneren mister derimot balansen i prosessen, og det påfølgende skuddet triller ufarlig inn til keeper.
22'
Bender har forøvrig vært av banen med behandling for en blødende nese etter å ha fått en albue i ansiktet på et frispark. Etter et trøyeskifte og et par bomullsdotter er han tilbake på banen igjen.
20'
Hjørnespark
Ballen flikkes mot mål, men stoppes og klareres.
20'
Armero stjeler til seg ballen høyt i banen og setter fart, men vinner bare en corner.
18'
Hjørnespark
Armero klarerer.
18'
Reus svinger ballen over muren og ned i nærmeste hjørne. Reina varter opp med en glimrende enhåndsredning nede ved stolpen!
17'
Ballen slås inn og halvklareres før Mkhitaryan legges i bakken på 20 meter. Frispark i fin posisjon når Callejón hoftesvinger armeneren overende.
16'
Frispark til Dortmund på høyrekanten.
15'
Enorm sjanse til Dortmund og Lewandowski! Mkhitaryan fosser inn i feltet og trer vakkert til høyre og Lewandowski. Polakken legger ballen til rette med den første touchen før han setter ballen høyt mot nærmeste hjørne. Den vanligvis så sikre goalgetteren setter ballen i nettveggen!
14'
Mkhitaryan slår tunnel på Dzemaili før han spiller ballen videre. Sahin chipper inn i feltet, men Lewandowskis løp blir tatt ut av Maggio og ballen går inn til keeper. Lewandowski roper på straffe, men får ikke gehør denne gangen.
13'
Dortmund angriper til høyre, men pasningen inn i feltet er uten adresse og Napoli tar over.
13'
Gult kort
Får det gule kortet for protester/munnbruk.
12'
Napoli er nær ved å slå tilbake umiddelbart. Innlegget fra høyre går forbi to mann før Armero plukker opp bakerst i feltet. Hans skudd blir derimot blokkert til innkast.
10'
Mål på straffe!
1-0
Reus setter straffen hardt til sin egen høyre, mens Reina ligger i det motsatte hjørnet. Sikkert!
9'
Gult kort
Får kort for holdingen som førte til straffe.
9'
Straffe!
Fernández holder rundt Lewandowski med begge armene, og dommer peker resolutt mot straffemerket.
9'
Fernández holder rundt Lewandowski med begge armene, og dommer peker resolutt mot straffemerket.
9'
Hjørnespark
7'
Higuaín trer mot Pandev, men Bender klarerer til innkast.
6'
Napoli prøver med hurtig kombinasjonsspill langs venstrekanten, men det ender med at det går for hurtig og at ballen går ut over sidelinja.
4'
Kehl mister ballen til Behrami som i sin tur trer den ut på kanten til Mertens. Ballen er for upresis, og Dortmund vinner den igjen.
2'
Dortmund kommer ved Blaszczykowski, men angrepet stoppes av dommeren. Frispark til Napoli ved egen 16-meter.
2'
Napoli står høyt og er aggressive fra start. Nekter Dortmund å komme over midtbanen.
1'
Dortmund med avspark.
Avspark Start 1. omgang
Dersom denne kampen ender med borteseier samtidig som Arsenal sikrer poeng mot Marseille, vil Dortmund være ute av Champions League for denne gang. Det vil nok være et aldri så lite sjokk dersom fjorårets tapende finalist skulle ryke ut så tidlig. Napoli på sin side kan sikre avansement med poeng her, uavhengig av de gjenværende kampene. Dersom Dortmund vinner her og i den siste runden, samtidig som Napoli slår Arsenal, og engelskmennene slår Marseille, vil alle lagene ha tolv poeng. Da vil det være innbyrdes oppgjør og målforskjell som blir avgjørende. Dortmund har taket på Arsenal allerede, så dette kan bli en fryktelig spennende gruppeavslutning.
Disse lagene brukte det omvendte oppgjøret til å åpne denne sesongens gruppespill. Den kampen vant Napoli med 2-1 etter mål av Gonzalo Higuaín og Lorenzo Insigne, mens Juan Zúniga reduserte med et selvmål til fordel gjestene. Dortmundkeeper Roman Weidenfeller ble utvist mellom Napolis to mål for en hands utenfor straffefeltet.
Napoli på sin side møtte også på noe kvist. Antonio Cassano satte inn kampens eneste mål til fordel for Parma på Stadio San Paolo i Napoli. Dermed er tittelutfordrerne nede på en tredjeplass med seks poeng opp til Juventus på toppen av Serie A-tabellen.
I hjemlig serie gikk Dortmund nylig på en aldri så liten smell med 0-3 på hjemmebane for tittelrivalen Bayern München. Det betyr at det nå er syv poeng opp til fjorårets finalemotstander i denne turneringen.
Dagens dommer er spanske Carlos Velasco. Han dømte finalen i Europa League i 2011. Han dømte også åpningskampen av EM 2012, hvor han blant annet viste ut Dortmunds og Hellas' midtstopper, Sokratis Papastathopoulos. Med seg på linja har han Juan Yuste og Roberto Alonso, mens José Miranda er fjerdedommer. Som ekstrahjelp på kortsidene har han David Fernández og Carlos Del Cerro.
Lagene er klare, og begge lag stiller noe redusert. Dortmund mangler spillere som Mats Hummels og Neven Subotic, mens Napoli kommer uten Marek Hamsik og Giandomenico Mesto.
Napoli på sin side slo Marseille på bortebane i forrige runde, og ligger dermed på andreplass i gruppa med ni poeng på fire kamper. Målforskjellen er på 7-6. Italienerne slo gjestene fra Frankrike med 3-2 etter scoringer av Gökhan Inler og Gonzalo Higuín (2).
Dortmund tapte forrige kamp på hjemmebane mot Arsenal med 1-0. Aaron Ramsey ble målscorer da. Det betyr at tyskerne ligger på tredjeplass i gruppa med seks poeng på fire kamper. Målforskjellen er på 6-4.
Mitt navn er Mats Alstad og jeg har gleden av å ta deg gjennom denne kampen.
Hei og velkommen til Signal Iduna Park i Dortmund, Nordrhein-Westfalen! Her tar det tyske hjemmelaget Borussia Dortmund imot italienske Napoli.