Referat
Kun høydepunkter
Kampen er slutt og Atlético vinner meget fortjent. Malmö var aldri på banen i andre omgang, og fikk seg en real fotballeksjon av forrige sesongs tapende finalist. Koke var i sentrum for det aller, aller meste i denne kampen og er banens gigant med sine tre assist og ene scoring. Dette resultatet, sammen med det faktum at Olympiakos vant mot Juventus, gjør at det skal bli vanskelig å kvalifisere seg til Europa League med tredjeplass i denne pulja for Malmö. Mats Alstad takker for følget og ønsker alle sammen en hyggelig kveld.
Kamp slutt Slutt (5-0)
90+2'
Mål!
5-0
Cerci skjærer inn fra høyre og curler ballen knallhardt i innsiden av den lengste stolpen og ut. Malmö-forsvaret er passive som bare dét når de lar ballen sprette tilbake til Cerci som ikke nøler med å brenne ballen i mål bak en sjanseløs Olsen!
90+2'
Siqueira får gå upresset langs hele venstresiden før han skjærer inn. Malmö får stanset backen når han er inne på 20 meter.
90+1'
Det legges til tre minutter i andre omgang.
90+1'
Spillerbytte
90'
Malmö var altså tapre i første omgang, men i andre omgang har nivåforskjellen virkelig gjort seg gjeldende.
87'
Mål!
4-0
Corneren svinges inn i feltet hvor Godín løper seg fri og stanger ballen inn ved første stolpe fra fem meter! Og det er jo selvfølgelig Koke som serverer corneren på sølvfat til kapteinen. Ett mål og tre assist på ham i dag.
87'
Spillerbytte
87'
Kjemperedning av Olsen! Juanfran får to sjanser til å legge inn, og finner Suárez med forsøk nummer to. Han brenner til fra kloss hold, men Olsen er lynraskt oppe med hendene og får slått ballen over tverrliggeren. Sterkt gjort.
86'
Malmö setter fart i ballen, og er nær ved å lykkes med det. Thelin flikker ut til Edu som vipper med seg ballen, men den tidligere Stabæk-spilleren når den akkurat ikke igjen etterpå. Pent gjort da.
85'
Kroon blir for tøff i duellen med Siqueira og lager frispark like innenfor Atléticos 16-meter.
84'
Rosenberg slår inn til Thelin, men han er godt innpakket av to motspillere og når aldri opp til ballen.
83'
Kroon er på løp langs høyresiden, men Miranda er første fremme ved ballen. Stopperen vipper opp ballen og forsøker å klarere med et brassespark. Lekent gjort, og måloppnåelsen er vel akseptabel. Får gitt ballen til innkast.
82'
Hjørnespark
Olsen kommer ut og slår ballen unna.
82'
Rodríguez setter fart og får gå og gå. Til slutt kommer han ned til dødlinja hvor han slår inn via Helander og til corner.
81'
Suárez går til værs på innlegget fra Koke, men headingen går over og til side for mål.
80'
Juanfran blir kneet i låret av Eriksson og får et helt korrekt frispark. Henger ikke med i vendingen til backen der.
78'
Cerci skjærer innover og tar med seg Rodríguez. Han leverer videre til García som skrur ballen like utenfor den lengste stolpen bak en utspilt Olsen. Nære.
77'
Spillerbytte
77'
Ricardinho slår inn, men Thelin taper duellen like foran mål. Halsti plukker opp returen og brenner til på direkten, men det harde skuddet går til side for mål samtidig med at Moyà har kontroll.
76'
Tinnerholm setter fart inn fra høyre og kommer seg et stykke inn i feltet før han stanses.
75'
Helander er helt opplagt ute med armen i ansiktet på Rodríguez, men dommer Jug bare vinker innbytteren opp igjen.
72'
Spillerbytte
72'
Gult kort
Eriksson slår frisparket hardt og lavt inn i boksen og finner Rosenberg som har gjort et smart løp. Mandzukic er nede og takler langs gresset og Rosenberg går i bakken. Dommeren er resolutt og dømmer gult kort for filming på Rosenberg. Den er vel ikke klokkeklar noen av veiene.
71'
Miranda legger armene rundt Thelin og lager frispark på egen halvdel.
70'
Kroon støter opp på Godín, men lykkes ikke i å vinne ballen høyt i banen.
68'
Spillerbytte
En meget god Turan erstattes av García.
68'
Gult kort
Johansson støter opp i Griezmann, men er for sent ute. Stempler målscoreren og belønnes med det gule kortet.
67'
Thelin stusser et langt innkast videre inn i feltet, men uten å finne Rosenberg eller noen andre medspillere.
66'
Spillerbytte
66'
Griezmann er på farten igjen, men denne gangen blir han avvinket for offside.
65'
Moyà må ut i full strekk! Rosenberg legger igjen på 20 meter der Forsberg skyter. Skuddet er både hardt og godt plassert, men Moyà har holdt på varmen og slår unna.
63'
Mål!
3-0
Og så smeller det igjen, og nok en gang er Koke involvert! Han finner Griezmann på 16 meter, og franskmannen trekker seg innover i banen samtidig som han legger ballen til rette på venstrefoten. Skuddet er hardt og lavt, men Olsen er nede og rekker ballen. Det er likevel ikke nok til mer enn at ballen får en bue på veien mot nettmaskene!
61'
Mål!
2-0
Koke spiller vegg med Juanfran som leverer tilbake med en sylfrekk utsidepasning. Koke hamrer inn ved første stolpe der Mandzukic har løpt seg fri fra Johansson. Kroaten setter tåa til ballen og den sniker seg inn ved første stolpe bak Olsen.
60'
Malmö kontrer i høyt tempo mot et ryggende Atlético-forsvar. Forsberg brenner til fra langt hold, men sender skuddet et lite stykke til side for mål. Brukbart forsøk det der.
58'
Eriksson slår inn i feltet mot Thelin, men Miranda kommer i veien og hindrer spissen fra en avslutning.
57'
Hjørnespark
Finner Godín ute i feltet, men headingen hans går over mål.
57'
Turan finter vekk Ricardinho før han setter opp vegg med Griezmann. Edu kommer i veien, og det ender med corner.
56'
Frisparket slås hardt og lavt inn på 16-meterstreken, men Malmö klarerer.
56'
Juanfran utfordrer, og lurer, Ricardinho som obstruerer ham. Frispark høyt i banen ved sidelinja.
54'
Griezmann prøver å tre gjennom til Mandzukic, men Halsti får avskjært pasningen med hælen.
52'
Nære på for Suárez. Griezmann og Koke kombinerer før ballen spilles ut til Suárez. Han skyter, men Olsen er ute ved stolpen og slår unna.
52'
Timmerholm prøver å bryte en halvsvak pasning i retning Siqueira, men når ikke frem i tide og ender opp med å bredside backen. Klart frispark.
51'
Turan vender seg fri før han skyter fra drøyt 16 meter, men skuddet blokkeres.
50'
Atlético fortsetter å presse etter scoringen.
48'
Mål!
1-0
Og så sitter den for Atlético! Turan kjører sitt eget lille show ved dødlinja før han spiller ut til Juanfran. Ballen havner tilbake til tyrkeren via en leken chip fra Griezmann. Turan ser at Koke er fri foran mål, og finter vekk hele Sverige med chippen inn foran mål. Helander og Halsti er nærmere å finne en ubåt i Stockholm enn de er å se hvor det ble av Koke som enkelt setter ballen inn i det lengste hjørnet fra skrått hold!
47'
Thelin finner Rosenberg i boksen, men spissen sliter med å få kontroll over ballen, og mister den til slutt.
46'
Malmö triller i gang andre omgang.
Start 2. omgang Start 2. omgang
Det er pause på Vicente Calderón og stillingen er 0-0. Malmö er i tider meget godt med i kampen, men sliter fælt i større perioder. Det aller meste handler om Turan, Griezmann og Níguez, med konstante bidrag fra Juanfran langs høyresiden, men altså uten uttelling så langt. Malmö forsvarer seg godt, til tross for en slepphendt keeper, men det kom tegn til at svenskene slet med tempoet etterhvert i første omgang.
Slutt 1. omgang Pause (0-0)
45+4'
Eriksson skyter på direkten og det gjør han godt. Skuddet er fint plassert i retning det lengste krysset, men mangler fart og Moyà har få problemer med å tuppe ballen over tverrliggeren. Skuddet er uansett på vei over, men keeperen tar ingen sjanser.
45+3'
Frisparket er i finfin posisjon, midt foran mål fra drøyt 25 meter.
45+2'
Gult kort
Thelin tar ned ballen og går på tvers før Godín kommer susende inn fra dypet og klipper ham ned.
45+1'
Det er lagt til to minutter i første omgang.
45'
Hjørnespark
Olsen er fullstendig ute på tur igjen. Går ut for å plukke, men når ikke opp til ballen som suser over ham. Det er ikke keeperens skyld at Malmö holder nullen i denne kampen.
45'
Siqueira slår inn mot Mandzukic, men Halsti header unna til corner.
45'
Griezmann setter fart fremover, men bommer fælt på pasningen. Tinnerholm bryter, men blir utsatt for høyt press, og får bare et innkast ut av det.
43'
Hjørnespark
Godín stiger til værs og header til side for mål. Suárez er nær ved å nå frem før ballen går ut, men gjør det ikke.
43'
Koke smeller inn fra dødlinja, men Helander blokkerer til corner.
42'
Malmö har vært solide i denne kampen, men begynner å gi bort mye rom nå.
42'
Juanfran slår inn fra høyre, men ballen halvklareres. Níguez gir videre til Suárez som skyter på direkten, men skuddet sklir av foten og går til side for mål.
41'
Nære på for Turan! Mandzukic får gitt ballen videre innover i banen der Turan har løpt seg fri. Han skyter på direkten, men vrir skuddet like til side for stolpen. Der står Olsen på feil bein, og er utspilt.
41'
Griezmann trekker seg inn fra høyre og skyter med venstre. Skuddet er lavt og svakt, men Olsen mister likevel ballen ut i feltet. Har fremstått som alt annet enn trygg i dag, den danske keeperen.
39'
Turan får gå og gå sentralt i banen, men den høyrebeinte angrepsspilleren får ikke skutt med venstre. I stedet spilles ballen videre før det avsluttes over mål fra langt hold.
37'
Det skal nevnes at offsiden på Griezmann i forrige situasjon var på over en meter uten at det ble dømt.
35'
Dobbelsjanse til Atlético! Griezmann lurer ikke offsidefella, men linjemannen, før han får ballen fra Turan og brenner til i tverrliggeren! Ballen spretter ned like foran streken før den går til Mandzukic. Han setter hodet til ballen på to meters hold, men får den ikke forbi den lyseblå muren på streken!
34'
Forsberg får ballen til venstre i feltet etter et frispark. Han utfordrer Juanfran, går ned til dødlinja og slår inn, men sender ballen rett i nettveggen.
33'
Turan spiller vegg med Juanfran og slår inn fra hjørnet av 16-meteren. Olsen går opp for å plukke på fem meter, men glipper ballen mellom hendene. Det er ren og skjær flaks at ikke Mandzukic rekker å plukke den løse ballen. Eventuelt kan man trekke frem det faktum at spissen blir holdt hardt i trøya.
31'
Eriksson chipper ballen inn, og det starter en serie med mange hodeduellen i feltet. Til slutt får Atlético klarert.
31'
Frispark til Malmö høyt i banen.
31'
Siqueira tester skuddfoten fra langt hold og får klokkerent treff. Olsen ser skuddet hele veien, og får dempet ballen med hendene før han plukker den opp etterpå. Bra treff der altså.
29'
Siqueira slår inn, men Helander header unna. Vertene holder presset oppe og Griezmann kommer til avslutning med panna fra hjørnet av femmeteren. Vingen må vri seg rundt for å heade på mål, og sender ballen over tverrliggeren. Lurt forsøk, men vanskelighetsgraden blir for høy.
27'
Griezmann har løpt seg fri bak forsvaret, men får en for vanskelig jobb med å ta ned den lange pasningen og Malmö rydder opp.
26'
Olsen er fornøyd med behandlingen, og fortsetter kampen.
26'
Olsen er utenfor banen for å motta behandling etter å ha fått en smell i tinningen/øret. Ispose på plass, og det er tydelig at keeperen er rød i huden etter noe.
25'
Níguez plukker opp etter en svensk halvklarering, men sender skuddet høyt over mål med venstrefoten.
24'
Eriksson får ballen fra Tinnerholm, vender opp med mottaket sitt og brenner til. Bra prestasjon frem til avslutningen, men skuddet går høyt over mål.
23'
Tinnerhold slår inn til Thelin, men han passes godt på av Godín og får ikke avsluttet.
23'
Níguez tester skuddfoten fra langt hold, men avslutningen går til side for stolpen.
22'
Olsen er ute på bærtur i duell med Griezmann, men slipper med skrekken når vingen må trekke seg et stykke utover for å få kontroll på ballen. Nære både 1-0, og en eventuell felling fra keeperen der. Olsen er ute på 15 meter for å bokse unna, men kommer for sent frem og renner nesten ned franskmannen.
21'
Nære på for vertene. Juanfran setter fart innover fra høyrekanten og spiller utover til Turan. Han slår inn til Juanfran som har funnet plass foran mål. Backen kaster seg frem uten å nå frem, men endrer retning på ballen. Det gjør samtidig at både Mandzukic og Griezmann blir satt ut av spill.
20'
Tinnerholm slår inn, men treffer ingen medspillere i boksen.
18'
Thelin klatrer på Níguez og lager frispark ute ved sidelinja.
17'
Hjørnespark
Curles inn ved første stolpe, men smeller i nettveggen. Olsen har kontroll.
17'
Turan slår inn, men Halsti klarerer til corner.
17'
Det er Atlético som styrer denne kampen, men Malmö ser ikke ufarlige ut når de får kontre.
16'
Thelin er nær ved å finne Rosenberg, men Miranda er der med en lang tå og klarerer.
16'
Atlético ruller opp fra høyre mot vensre og inn foran mål igjen. Turan går opp bak ryggen på Ricardinho, men får ikke gjort annet enn å stusse ballen videre bakover og ut over dødlinja.
14'
Malmö bryter etter Atléticos corner og Forsberg setter fart langs venstrekanten. Han er sørgelig alene der oppe, og må vende hjemover før han mister ballen og lager frispark i mot i neste omgang.
13'
Hjørnespark
Klareres, men Atlético beholder ballen.
13'
Níguez utfordrer til høyre, men stanses av Helander.
13'
Rosenberg er inne på banen igjen, og vi spiller elleve mot elleve.
11'
Rosenberg henger seg på Godín og lager frispark. Får seg samtidig en trøkk i nesa, og blør litt neseblod. Må av banen for å se på det.
10'
Edu slår en grusom tversoverpasning midt på banen, men slipper med skrekken når Turan ikke får kontrollert ballen. Malmö tar over.
10'
Ballen slås inn mot Mandzukic som har løpt seg fri i feltet, men nok en gang er Olsen på pletten.
8'
Hjørnespark
Koke får to muligheter, men den andre går rett i klypene på Olsen.
8'
Juanfran slår inn fra høyre, men ballen tar i Ricardinho og går ut til corner.
7'
Atlético og Níguez setter ballen i mål, men unggutten er i offside i det Mandzukic vinner duellen i forkant. Ikke mye om å gjøre der, men avgjørelsen er korrekt.
6'
Hjørnespark
Klareres til innkast.
5'
Hjørnespark
Halsti kommer til avslutning, men får ikke ballen på mål. Ny corner.
5'
Rosenberg holder på å brøyte seg fri i feltet, men Juanfran klarerer.
4'
Hjørnespark
Klareres ved første stolpe før ballen pumpes inn igjen. Olsen fanger enkelt.
3'
Turan kommer på løp på høyrekanten, men takles ut over dødlinja. Corner.
3'
Hjørnespark
Klareres.
2'
Hjørnespark
Turan får to sjanser til å legge inn, men får bare en ny corner ut av det.
2'
Malmö bryter høyt i banen og setter umiddelbart fart fremover. Thelin kommer til avslutning, men Moyà har kontroll.
1'
Hjemmelaget tar avspark.
Avspark Start 1. omgang
Dagens dommergruppe kommer fra Slovenia og ledes av Matej Jug. Han har med seg Matej Zunic og Bojan Ul på linjene, mens Mitja Zganic og Dejan Balazic er å finne bak målene. Tomaz Klancnik er fjerdedommer.
Lagene har møttes kun to ganger tidligere. Det skjedde i Serievinnercupen i 1966/67-sesongen. Atlético vant 5-1 sammenlagt over to kamper, og Luis Aragonés scoret i begge oppgjørene.
Kanskje skal Malmö feste sin lit til Markus Rosenberg i dag. Toppscoreren har allerede møtt Atlético to ganger tidligere, og endte opp som matchvinner for Racing Club da de vant 2-1 i 2010/2011-sesongen.
Malmö tok sin første seier i et gruppespill i Europa noen gang da de slo Olympiakos i forrige runde, og har tapt alle bortekampene de har spilt i løpet av kvalifiseringen og dette gruppespillet. Forrige seier på bortebane i Europa kom mot Monaco i Serievinnervupen i 1978/79-sesongen. Da vant de 1-0 og endte opp som tapende finalist for Nottingham Forest.
Atlético har vunnet 18 av de siste 20 kampene i Europa her på Vicente Calderón. I denne perioden er det eneste tapet kommet mot Rubin Kazan i Europa League i februar 2013. Den gangen endte det 0-2.
Begge disse lagene var i aksjon i helgen, men med ulike opplevelser. Atlético vant 2-0 hjemme mot Espanyol etter mål av Tiago og Mario Suárez. TIago er forøvrig ute med skade i denne kampen. Malmö derimot tapte 1-2 hjemme for Elfsborg. Markus Rosenberg satte inn 1-0 allerede etter ett minutt, men gjestene snudde kampen i løpet av andre omgang.
Alle de fire lagene i denne gruppen har så langt plukket tre poeng på to kamper. Atlético slo Juventus med 1-0 på hjemmebane i forrige runde, etter scoring fra Arda Turan kvarteret før slutt. Malmö på sin side vant 2-0 over Olympiakos på hjemmebane, med to scoringer fra Markus Rosenberg.
Hei og velkommen til Vicente Calderon i den spanske hovedstaden og oppgjøret mellom Atlético Madrid og Malmö!